**ENGLISH description see below Hotel de Zwaan is gesitueerd in het centrum van Raalte, waarbij Raalte het kloppende hart van Salland is, tussen Deventer en Zwolle gelegen. De omliggende omgeving staat bekend om haar schitterende landschappen, gastvrijheid en veelzijdige toeristische mogelijkheden.

De Comfort kamers zijn allemaal ruim qua opzet, 25m². Ze zijn comfortabel en beschikken over alle gewenste faciliteiten, zoals een badkamer met bad, koffie/theefaciliteiten en een flatscreen TV.

Kenmerken KAMER

• soort woning: hotelkamer
• grootte: 25 à 28m2
• badkamer(s) voorzieningen: douche en bad, wc, wastafel.
• oplevering: gemeubileerd
• niveau van oplevering: comfort
• Mogelijkheid om zelf koelkast/magnetron/airfryer op de kamer te plaatsen in overleg.

FACILITEITEN

• Zwembad.
• Turks Stoombad.
• Fietsverhuur.
• Vergaderruimte.

Kenmerken HUURCONTRACT

• soort contract: bepaalde termijn
• minimale huurperiode: 1 maand
• maximale huurperiode: 4 maanden
• beschikbaar per: direct
• gas/ water/ licht/ internet/ tv: inclusief
• waarborgsom: geen
• mogelijkheid tot inschrijven: nee

LET OP: het hotel is volgens de wet genoodzaakt om €3 + 7% van de huurprijs als toeristenbelasting te rekenen per dag.

Richtlijnen HUURDER

• samenstelling: iemand alleen/ een stelletje / collega’s/ studenten

Kenmerken EXTRA

• mogelijkheid om de kamer met iemand te delen: ja , €150,- extra per maand
• huisdieren toegestaan: nee
• parkeermogelijkheid: Ja, kosteloos

Kenmerken LOCATIE

• google maps: https://goo.gl/maps/ZuMJ75hd2osoyQXbA

• openbaar vervoer: check jouw reis via de handige app 9292

  **ENGLISH DESCRIPTION Hotel de Zwaan is situated in the center of Raalte, where Raalte is the beating heart of Salland, located between Deventer and Zwolle. The surrounding area is known for its beautiful landscapes, hospitality and diverse tourist opportunities.

The Comfort rooms are all spacious in layout, 25m². They are comfortable and have all the desired facilities, such as a bathroom with bath, coffee/tea making facilities and a flat screen TV.

Features ROOM

• type of home: hotel room
• size: 25 to 28m2
• bathroom(s) facilities: shower and bath, toilet, washbasin.
• delivery: furnished
• level of delivery: comfort
• Possibility to place your own fridge/microwave/airfryer in the room in consultation.

FACILITIES

• Swimming pool.
• Turkish steam bath.
• Bike rental.
• Conference room.

Features RENTAL CONTRACT

• type of contract: fixed term
• minimum rental period: 1 month
• maximum rental period: 4 months
• available from: immediately
• gas/ water/ light/ internet/ tv: included
• deposit: none
• possibility to register: no

PLEASE NOTE: the hotel is required by law to charge €3 + 7% of the rental price as tourist tax per day.

TENANT guidelines

• composition: someone alone / a couple / colleagues / students

Features EXTRA

• possibility to share the room with someone: yes, €150 extra per month
• pets allowed: no
• parking option: yes, free of charge

Features LOCATION

• Google Maps: https://goo.gl/maps/ZuMJ75hd2osoyQXbA
• public transport: check your journey via the handy app 9292