ENGLISH TEXT BELOW

Ruim en licht compleet gemeubileerde bovenwoning, 2 slaapkamers schuur en een zonnig balkon met veel ruimte! De woning wordt netjes en volledig gemeubileerd opgeleverd en is circa 110m2 groot! Gelegen in een rustige woonwijk in Hoofddorp met verschillende OV-voorzieningen richting Haarlem Amsterdam en Schiphol. en op loopafstand van winkelcentrum Skagerhof.

WONING

- soort woning: woonhuis

- grootte: 110 m2

- slaapkamer 1: 15 m2

- slaapkamer 2: 10 m2

- extra kamers: zolder, ideaal geschikt voor opslag

- keuken voorzieningen: verzonken 5-pits gasfornuis, vaatwasser, koel- vriescombinatie, oven, afzuigkap.

- badkamer(s) voorzieningen: inloopdouche, wastafel, spiegel.

- buitenruimte(s): balkon, schuur voor fietsen of motoren

- oplevering: gemeubileerd

- Wasmachine / droger: Aansluiting aanwezig

- niveau van oplevering: netjes

- verwarming: cv-ketel

- energielabel: A

HUURCONTRACT

- soort contract: onbepaalde termijn

- minimale huurperiode: 12 maanden

- beschikbaar per direct

- gas/ water/ licht/ internet/ tv: exclusief

- servicekosten: exclusief

- waarborgsom: €3995,- (= 2 maanden huur)

- mogelijkheid tot inschrijven: ja

EXTRA

- huisdieren toegestaan: in overleg

- parkeermogelijkheid: vrij parkeren

- huur is altijd op basis van gunning eigenaar (dit is afhankelijk van het inkomen, samenstelling en intentie om te huren van de kandidaat)

- aanvragen van huursubsidie of huurtoeslag is niet mogelijk

- roken in de woning is niet toegestaan

FYSIEK BEZICHTIGEN

Bent u geïnteresseerd in een bezichtiging? Vraag dan een bezichtiging aan via de ''contact de makelaar'' button rechtsboven op deze website. Bekijkt u de advertentie op uw mobiel dan drukt u onderaan in uw scherm op de ‘’e-mail-knop’’ of de ‘’contact-de-makelaar-knop’’.

ENGLISH TEXT Spacious and bright, fully furnished upper house with 2 bedrooms and a sunny balcony with plenty of space! The property is neatly and fully furnished upon delivery and is approximately 110m2 in size! Located in a quiet residential area in Hoofddorp with various public transport facilities to Haarlem, Schiphol or Amsterdam and within walking distance of the Skagerhof shopping center.

HOME

- Type of home: House - Size: 110 m2 - Bedroom 1: 15 m2 - Bedroom 2: 10 m2 - Additional rooms: attic usable for storage - Kitchen amenities: recessed 5-burner gas stove, dishwasher, fridge-freezer, oven, extractor hood. - Bathroom(s) amenities: walk-in shower, sink, mirror. - Outdoor space(s): balcony, shed for bikes and motorcycles - Delivery: furnished - Washing machine / dryer: Connection available - Level of completion: neat - Heating: central heating boiler - Energy label: A

LEASE CONTRACT

- Type of contract: indefinite term - Minimum rental period: 12 months - Available from: immediately - Gas / water / electricity / internet / TV: exclusive - Service costs: exclusive - Security deposit: €3990,- (= 2 months rent) - Possibility to register: yes

EXTRA

- Pets allowed: by agreement - Parking: in front of the door - Rental is always subject to owner's approval (this depends on the income, composition, and intention to rent of the candidate) - Application for rental subsidy or rent allowance is not possible - Smoking in the house is not allowed