*For English read text below

Prettig en volledig gemeubileerd 2 kamer appartement van circa 38m2 met ruime tuin van 10m2 op het zuiden. Gelegen aan de boulevard van Zandvoort vlakbij het strand, duinen en het treinstation.

DE WONING Middels de gemeenschappelijke entree welke u deelt met de buurman bereikt u dit appartement op de begane grond. U komt binnen in een hal die toegang biedt tot het separaat toilet en de woonkamer. De woonkamer meet 16m2 en is uitgerust met een lekkere bank, salontafel, Philips smart televisie, home cinema geluidsinstallatie en sfeervolle Philips Hue verlichting. Vanuit de woonkamer loopt u zo naar de tuin op het zuiden van 10m2. Hier ontspant u heerlijk op de moderne tuinset met 3 stoelen en een tafel en heeft u prachtig uitzicht op de boulevard en het strand.

Aan de linkerzijde van de woonkamer is de halfopen keuken gelegen. De keuken beschikt over een 4-pits gasfornuis, vaatwasser, koelkast, oventje, afzuigkap en alle benodigdheden die u in een keuken kunt verwachten.

Aan de voorzijde treft u de slaapkamer met badkamer ensuite. De slaapkamer meet circa 8,5m2 (3.20m x 2.50m). De slaapkamer bevat 2 grote inbouwkasten. Tevens staat hier een hagelnieuwe wasmachine en droger. Vanuit de slaapkamer loopt u de badkamer in. De badkamer is uitgerust met een wastafel en spiegel en een inloopdouche.

DE LIGGING Het appartementencomplex is gelegen aan de boulevard van Zandvoort. Dicht bij de sportvelden, golfbaan en niet te vergeten de prachtige duinen. In de buurt zitten diverse zorgverleners zoals een dokter, tandarts en fysiotherapeut. Ook is het 5 minuten fietsen naar het centrum waar meerdere supermarkten en winkels zijn. Alles wat u nodig heeft is in de buurt. Ten slotte is het appartement ook goed bereikbaar met het openbaar vervoer (bus 81). HET ONDERHOUD De gehele woning is een paar jaar terug gerenoveerd met een nieuwe keuken en meubels. Recentelijk is de complete badkamer met al het sanitair vervangen. Alle wanden zijn gestuct en geschilderd. De gehele woning is voorzien van gordijnen en tevens een mooie laminaat vloer. De elektra en de CV-installatie zijn in prima staat. De gehele woning wordt gemeubileerd verhuurd.

VOORWAARDEN Huurprijs is exclusief gas/water/licht en ziggo/internet hiervoor betaald u maandelijks een voorschot van €150,- direct aan de verhuurder. Let op: Huurperiode loopt tot maximaal 10 april 2021. Waarborgsom € 1.000,-. Inschrijven op dit adres is NIET toegestaan. Bewoning voor maximaal 2 personen, kinderen zijn niet toegestaan. Woning wordt verhuurd met wasmachine. Roken en huisdieren zijn niet toegestaan. Huur op basis van gunning eigenaar Geheel gemeubileerd en gestoffeerd

ENGLISH:

Pleasant and fully furnished 2-room apartment of approximately 38m2 with a spacious garden of 10m2 on the south. Located on the boulevard of Zandvoort near the beach, dunes and the train station.

THE HOUSE You can reach this apartment on the ground floor through the communal entrance which you share with the neighbor. You enter a hall that provides access to the separate toilet and living room. The living room measures 16m2 and is equipped with a nice sofa, coffee table, Philips smart television, home cinema sound system and atmospheric Philips Hue lighting. From the living room you can walk straight to the south-facing garden of 10m2. Here you can relax on the modern garden furniture with 3 chairs and a table and you have a beautiful view of the boulevard and the beach.

The semi-open kitchen is located on the left side of the living room. The kitchen has a 4-burner gas stove, dishwasher, refrigerator, oven, extractor hood and all the utensils you can expect in a kitchen. At the front you will find the bedroom with ensuite bathroom. The bedroom measures approximately 8.5m2 (3.20mx 2.50m). The bedroom contains 2 large fitted wardrobes. There is also a brand new washing machine and dryer here. From the bedroom you walk into the bathroom. The bathroom is equipped with a sink and mirror and a walk-in shower.

LOCATION The apartment complex is located on the boulevard of Zandvoort. Close to the sports fields, golf course, not to mention the beautiful dunes. There are various care providers in the area such as a doctor, dentist and physiotherapist. It is also a 5-minute bike ride to the center where there are several supermarkets and shops. Everything you need is nearby. Finally, the apartment is also easily accessible by public transport (bus 81).

THE MAINTENANCE The entire house was renovated a few years ago with a new kitchen and furniture. The complete bathroom with all plumbing has recently been replaced. All walls are plastered and painted. The entire house has curtains and a beautiful laminate floor. The electricity and central heating system are in good condition. The entire house is rented out furnished.

CONDITIONS Rental price is excluding gas / water / electricity and Ziggo / internet for this you pay a monthly advance of € 150, - directly to the landlord. Note: Rental period runs until April 10, 2021. Deposit € 1,000. Registration at this address is NOT allowed. Habitation for a maximum of 2 persons, children are not allowed. House is rented with a washing machine. Smoking and pets are not allowed. Rent based on owner's award Fully furnished and unfurnished